Bavorsko a Čechy
Turistické informační centrum a přeshraniční kontaktní místo
V naší informační kanceláři v Plzni získáte všechny potřebné informace o možnostech trávení volného času a dovolené v Bavorském lese.
Prázdninové brožury, informace o možnostech zimních sportů, turistické a cyklistické mapy, tipy na aktuální akce – ať už plánujete jednodenní výlet, krátkodobý či týdenní pobyt, v našem informačním centru najdete vše, co potřebujete pro své plánování.
Přijďte využít zkušeností našich zaměstnanců. Vědí vše o památkách a zajímavých cílech v Bavorském příhraničí i o regionu na české straně, a to pět dní v týdnu od pondělí do pátku od 9:00 do 17:00 hodin.
Tipy na nejlepší výletní cíle najdete i přímo na těchto webových stránkách a na našich portálech na sociálních sítích.
Bavorský les a Šumava společně představují bohaté spojení kultury, tradic, historie a současnosti. V největší souvislé lesnaté oblasti ve střední Evropě zažijete nekonečnou lesní divočinu, tajemná horská jezera, barevné rozkvetlé louky i historicky cenná města s bohatou kulturní nabídkou. Celá oblast je protkána mnoha turistickými a cyklistickými trasami, které umožňují jedinečnou dovolenou všem návštěvníkům.
Bavorská společnost ARBERLAND REGio GmbH s českou pobočkou v Plzni si již v roce 2008 stanovila cíl – propagaci tohoto turisticky cenného regionu Bavorský les – Šumava. Společně s partnery z Bavorska a České republiky představuje kontaktní místo v Plzni důležitý článek v této přeshraniční lokalitě mezi Dunajem a Vltavou a nabízí možnost prezentace aktuální nabídky všech turisticky zajímavých akcí.
Těšíme se na vaši návštěvu.
Najdete nás
náměstí Republiky 131/17, 301 00 Plzeň
Tel.: +420 720 983 682
E-mail: info.plzen@bavorskelesy.cz
Aktuální informace
Staré řemeslné umění ve skanzenu Finsterau
Ukázky řemesel do podzimu 2025 Ukázky řemesel v skanzenu Finsterau Každou středu můžete v areálu skanzenu následovat vůni čerstvě upečeného chleba. Pekařky zapalují starou pec na Kapplhofu a připravují těsto zcela bez přísad. Pekařky z muzea doplňují týdenní program skanzenu. Již od začátku března stojí kovář každé úterý ve staré kovárně a návštěvníci mohou v […]
Cestovatelský veletrh ITEP
19. ročník největšího veletrhu cestovního ruchu v Plzeňském kraji I na letošním ročníku Mezinárodního turistického veletrhu ITEP 2025, který se konal ve dnech 23.–25. října 2025 v Plzni, jsme vám představili oblíbené výletní cíle v Bavorsku. Naše Bavorské centrum zde prezentovalo pestrou nabídku turistických atraktivit, měst i zážitků z příhraniční oblasti. Veletrh ITEP patří mezi […]
Termální lázně JOHANNESBAD v Bad Füssingu – místo, kde podzim léčí
Využijte podzim jako čas zpomalení, odpočinku a péče o sebe. Nechte se hýčkat teplem termálních pramenů s nadcházejícím chladem podzimních dnů. Když se příroda zbarvuje do teplých odstínů a vzduch se ochlazuje, je ten pravý čas na odpočinek a regeneraci. Srdečně vás zveme do termálních lázní Johannesbad v Bad Füssingu, kde na vás čeká: Lázně Bad […]
Podzimní dny vybízejí k načerpání nových sil!
Navštivte lázně Bad Füssingu a podpořte své zdraví, najděte klid, načerpejte novou energii! Na podzim má Bad Füssing zvláštní přitažlivost. Nyní, když se dny zkracují, teploty klesají a nad poli se vznáší ranní mlha, se lázeňské městečko s termálními komplexy ukazuje ze své nejpříjemnější stránky – s kouřícími termálními bazény pod širým nebem, zlatavě žlutým […]
Evropský den jazyků v Informačním centru Bavorska
V pondělí, dne 22.9.2025, se naše Bavorské centrum zúčastnilo Evropského dne jazyků, jehož cílem je motivovat studenty učit se cizí jazyk, informovat o možnostech cestování v Evropské unii, vyzkoušet si praktické znalosti a prezentovat kulturní rozmanitosti v Plzni. Dalším cílem návštěvy bylo přiblížit mladým lidem kulturní a společenské vazby mezi Českou republikou a sousedním německým […]
Praxe německé studentky v Informačním centru Bavorska
Podpora programu realizovaného koordinačním centrem Tandem – praktikantka z Weidenu v našem informačním centru V srpnu 2025 se Informační centrum Bavorsko-Čechy zapojilo do Programu podpory odborných praxí, který je realizován Koordinačním centrem česko-německých výměn mládeže Tandem. Začleněním praktikantky z vyšší odborné školy ve Weidenu do běžného chodu našeho infocentra jsme umožnili nahlédnutí do problematiky přeshraničních vztahů především po praktické […]
Mistrovství Německa v biatlonu 2025: Zážitek kousek za hranicemi!
Užijte si vrcholovou sportovní událost přímo v srdci Bavorského lesa! Pouhých pár kilometrů od českých hranic se letos opět koná Mistrovství Německa v biatlonu 2025. 5.- 7. září 2025 – Stadion Arber Hohenzollern, Velký Javor ( Bayerischer Wald) Závody proběhnou na známém stadionu Arber Hohenzollern, nedaleko vrcholu Velký Javor (Großer Arber) – a vy můžete […]
Výherci vstupenek na Waldwipfelweg a do zábavního parku d´Rodelbahn u Sankt Englmar
S radostí Vám oznamujeme 3 výherce 2 vstupenek na Waldwipfelweg u Sankt Englmar, a to paní Markétu Švachovou, Terezu Holzmanovou a pana Matyáše Moravce.Vstupenky do zábavního parku d´Rodelbahn u Sankt Englmar získal pan Miroslav Bouda,paní Michaela Šusterová a Jana Zvonečková.Výhercům moc blahopřejeme, všichni již byli kontaktováni prostřednictvím e-mailu.
Bayern-Park zve na setkání s hvězdnými válečníky a fantasy hrdiny
Zažijte dva dny plné dobrodružství, fantazie a nezapomenutelných momentů. Navštivte Bayern-Park 9. a 10. srpna 2025 a setkejte se tváří v tvář se svými oblíbenými hrdiny při 21. ročníku setkání Star Wars & Fantasy. Na co se můžete těšit ? • Působivá vystoupení s legendárními světelnými meči.• Přehlídky kostýmů a tematický průvod parkem.• Osobní setkání […]
Letní relax v Regenu – vyberte si z bohaté nabídky akcí
Regen je moderní, pohodové město, které se vyznačuje malebnou polohou na řece Schwarzer Regen a nádhernou krajinou Bavorského lesa ve svém nejbližším okolí. Můžete zde navštívit celou řadu pozoruhodností, věnovat se nákupům, zasportovat si, občerstvit se v příjemných restauracích a také si vybrat z pestrého letního programu akcí. V letních měsících doporučujeme k návštěvě zdejší koupaliště s loukou na opalování, […]
Waldkirchen – ideální místo pro vaši rodinnou dovolenou
Toto malebné městečko, nacházející se v jižní části Bavorského lesa mezi městem Pasov a Národním parkem Bavorský les, je ideálním výchozím bodem pro nejrůznější výlety. Milovníky přírody určitě zláká skalnatý vrchol Třístoličník (1.333 m), který je výraznou dominantou zdejší části Šumavy a nedaleké sedlo Trojmezí, kde se protínají státní hranice Česka, Německa a Rakouska. Můžete […]
Lázně Johannesbad v Bad Füssingu
Lázně uprostřed zeleně s legendární léčivou silou
Region Východní Bavorsko
Východní Bavorsko: „Nejkrásnější část Bavorska“
Šumavská harmonie: Setkávání nad dědictvím Karla Klostermanna
Vydejme se po stopách Karla Klostermanna, začtěme se do jeho románů a povídek, poznejme místa a obyvatele Klostermannovy Šumavy, v minulosti i v současnosti.
Naše regiony
Jaké zajímavosti najedete v našich regionech?
Pojďte s námi prozkoumat krásy regionů Bavorského lesa a Šumavy. Zde najdete více informací, které Vám usnadní plánování Vašich dalších cest.
Region ARBERLAND
Oblé kopce, svěží louky a husté rozsáhlé lesy. Region ARBERLAND v Bavorském lese vypadá jako z obrázkové knížky. Nejhustěji zalesněný okres v Bavorsku, pojmenovaný po králi Bavorského lesa Velkém Javoru (Großer Arber), je oblíbenou prázdninovou destinací a oblastí plnou možností.
Zemský okres FREYUNG-GRAFENAU
Strávit dovolenou v okrese Freyung-Grafenau znamená užít si život plnými doušky tam, kde je nejkrásněji – jak již kdysi napsal básník Adalbert Stifter: „Neříkej nikdy, že je něco krásné, dokud jsi nespatřil Bavorský les.“
Zemský okres CHAM
V okolí měst Cham a Roding, uprostřed přírodního parku Hornofalcký Bavorský les, se nachází malebná krajina porostlá lesy a loukami, kterou protéká řeka Řezná (Regen). Zde se splní vaše prázdninové sny – ať už společně s rodinou, partnerem nebo s partou Vašich přátel.
Do přírody pěšky, na kole? Nebo raději památky či relax ve wellnessu?
Cykloturistika v Bavorském lese
Hledáte adrenalinové sjezdy nebo pohodové cyklotrasy pro výlet s rodinou či přáteli? Nebo dokonce plánujete několikadenní dovolenou na kolech? V Bavorské lese i na Šumavě si z široké nabídky cyklotras vyberete to pravé právě pro Vás.
Tipy na cyklotrasy v Bavorském lese
Pěší turistika v Bavorském lese
Milujete procházky nádhernou krajinou plnou lesů, luk a jezer? V Bavorském lese i na Šumavě najdete krásné trasy na jednodenní výlet, rodinnou dovolenou nebo přechod přes hřebeny. Můžete si vybrat z tisíců kilometrů dobře značených cest různé náročnosti.
Pěší turistika v Bavoském lese
Muzea a památky
Kdo hledá jednodenní zábavu nebo zpestření, může se v muzeích a informačních zařízeních dozvědět zajímavosti o přírodě nebo národním parku, o staleté sklářské tradici, zvycích nebo tvrdém životě v Bavorském lese v dobách minulých.
Muzea a památky
Pro rodiny s dětmi
Objevte dobrodružství pro celou rodinu! Najděte nejlepší místa, kam vyrazit a co v Bavorském lese podniknout. Od pěších vycházek přes zoologické zahrady až po zábavní parky. Zde najdete aktivity které potěší každého člena vaší rodiny.
Pro rodiny s dětmi
Bazény, sauny a wellness
Aquaparky s atrakcemi i klidná wellness uprostřed přírody – Vaše studna zdraví v Bavorském lese. Užijte si na čerstvém vzduchu dovolenou plnou odpočinku a relaxace. Dopřejte si dokonalý odpočinek při masážích, hřejivých koupelích nebo zkrášlujících procedurách! Rozlučte se s každodenním stresem a osvoboďte se od běžných starostí – na Vaší wellness dovolené v regionu ARBERLAND.
Bazény, sauna a wellness
Kulinářské okénko
Regionální speciality a ti, kteří je vyrábí. To jsou ekologické farmy, farmářské obchody, malé pivovary, ale také vyhlášená místa k relaxaci, jako jsou kavárny a restaurace, v nichž se vaří z regionálních surovin.