News

Od konce června do začátku září máte jedinečnou příležitost objevit a obdivovat tuto půvabnou, fascinující velkou kočku se všemi jejími aspekty.

Cílem je dále posílit akceptaci tohoto elegantního divokého zvířete, které nyní opět našlo domov v našich lesích. Největší hrozbou pro toto nádherné zvíře je bohužel stále člověk, a to kvůli pytláctví a dopravním nehodám.

Již v počátcích Národního parku Bavorský les, v 70. a 80. letech 20. století, začal pomalý návrat tohoto plachého divokého zvířete, které do té doby z našich lesů vymizelo. Úspěšným vypuštěním malé rysí populace v hraničním trojúhelníku Česká republika - Rakousko - Německo se počet jedinců nyní zvýšil na 120 kusů.

Rys, půvabná divoká kočka a fascinující lovec, si zaslouží trvalý domov v rozlehlých lesích našeho regionu!

Pociťte kouzlo tohoto elegantního, krásného divokého zvířete, které se vrátilo do našich rozlehlých lesů, aby zde zůstalo natrvalo.

Otevřete své srdce a nechte se okouzlit tímto nepolapitelným lovcem!
Výstava je otevřena denně od 9 do 18 hodin

Touláte se rádi noční oblohou? Láká vás vidět srpnové zajímavosti na vlastní oči? Chtěli byste se dozvědět více?

V první části večera (od 20:30) se pod střechou návštěvnického centra dozvíte, jak se na vlastní pozorování připravit a jaké jevy jsou na obloze vidět (nejen) koncem léta. Nebudou chybět příběhy, které jsou vepsány do letních souhvězdí.

Za příznivých podmínek se po setmění (kolem 22:00) společně vydáme do temnoty šumavské noci hledat známá i méně známá souhvězdí a hlavně - nechat se okouzlit deštěm "padajících hvězd" - meteorickým rojem, srpnovými Perseidami.

Když slyšíte zábavní park plný atrakcí s obrovskou horskou dráhou, představíte si velkou Matějskou, kde vám může prasknout nejen peněženka, ale i bubínky? Omyl! Při návštěvě Bayern parku v Bavorsku budete opravdu mile překvapeni.

Z Plzně je to do Bayern Parku 2,5 hodiny, park najdete u Dingolfingu. Informace ohledně příjezdu najdete na stránkách parku zde.

Po zaplacení vstupného žádné další tahání peněz z peněženek, žádný hluk a žádný nápor na nervy! Do bavorského Bayern parku můžete prostě vyrazit na celodenní rodinný výlet, na který budete opravdu dlouho vzpomínat. Ne nadarmo má toto zábavní centrum v názvu park.

Bayern Park je opravdu kráný, vystavěn v zeleni. Na obrovské ploše (cca 56 fotbalových hřišť) najdete desítky atrakcí, součástí je i lesní zoo a jezero, kde se můžete v klidu svézt parníkem kolem pohádkového zámku. U toho můžete hned zkusit další projížďku po kanálu zámeckého parku. Příjemným zpestřením je i průjezd zámeckou jeskyní.

Za hlavní lákadlo Bayern Parku lze považovat nejextrémnější horskou dráhu v Německu s poetickým názvem Čarostřelec. Tato horská dráha je dlouhá 483 metrů s výškovým rozdílem 33 metrů, rychlostí 80 km/hod. Její dvě kola prolétnete za 45 sekund. Z 0 na 80km/hod zrychlíte za necelé 3 sekundy a kromě průjezdu nástupním místem nepojedete ani kousek rovně. Čekají na vás čtyři děsivé otočky, z toho se třikrát obrátíte hlavou dolů.

Vice informací v češtině naleznete na: https://www.bayern-park.de/cs/?s=I01k0WEAxCuUzwyYr

Aktuální podmínky pro vstup do parku naleznete na: https://www.bayern-park.de/de/home_news/wichtige-hinweise-zur-besuchsplanung_kaf9xbw5.html

Vyhrajte 2x jízdu zdarma na horské bobové dráze v Sankt Englmaru!

 
Pravidla soutěže:

 lajknout naši stránku https://www.facebook.com/InformacniCentrumBavorskyLesSumava

• sdílet soutěžní příspěvek
• odpovědět na soutěžní otázku do komentářů: Jak dlouhá je horská bobová dráha v Sankt Englmaru?

Odpověď a mnohem více informací naleznete při prozkoumání webových stránek: https://www.sommerrodeln.de/cms/#

Čím více komentářů, tím větší šance na výhru!

 
Soutěž ukončíme již příští pátek 23.7.2021!

Od 1. června se těšíme na Vaši návštěvu.

Skanzen ve Finsterau nabízí neopakovatelný zážitek v muzeu historických selských stavení pod širým nebem ve spojení s okouzlující horskou přírodou. Od 1. června se konečně opět otevírají brány pro návštěvníky. Čekají zde na Vás svěží zelené louky, kvetoucí ovocné stromy a hlavně celá řada historických stavení a nejrůznějších venkovských budov, které bývaly typické pro  život na venkově v Bavorském lese. Otevřena budou i gastronomická zařízení a děti si budou moci vyzkoušet venkovní dětské hřiště s novými atrakcemi.

Samozřejmě je nutné dodržovat platná opatření v rámci boje s epidemií Covid-19. Při hodnotě incidenčního čísla nad 50 (počet nakažených na 100 000 obyvatel za posledních 7 dní) se musí každý návštěvník objednat. To je možné buď zasláním mailu na buchungen.finsterau@freilichtmuseum.de, nebo telefonicky ve všední dny od 8 do 12 hod na tel. +49 8557.9606-0. Nutná registrace k případnému sledování kontaktů je možná buď na místě pomocí aplikace Luca, nebo prostřednictvím formuláře. Ten je možné stáhnout předem na www.freilichtmuseum.de, nebo bude připraven vytištěný k vyplnění na místě.

Dospělí musí mít po dobu návštěvy nasazen respirátor FFP2. Pro děti od 6 do 14 let stačí rouška. Nošení respirátoru nijak neomezí pohyb v prostoru skanzenu ani výhledy na okolní horské svahy. Děti si mohou podle chuti a nálady pohrát s domácími zvířaty na Kapplhofu. Mei nimi jsou i dvě letošní jehňátka. Pro návštěvníky budou otevřeny také interiéry historických muzejních budov s autentickým inventářem.

Aby mohla být uvnitř objektů respektována platná hygienická pravidla, je nutné sledovat informační tabule, které ukazují, kolik osob se smí v konkrétních budovách současně nacházet.  U pokladny muzea obdrží každý návštěvník kolíček na prádlo, který vždy zanechá při vstupu do budovy na určeném místě. Další návštěvník uvidí podle počtu zanechaných kolíčků, zda smí vstoupit, nebo zda musí počkat, až někdo budovu opustí.

Hostinec "D' Ehrn" nabízí posezení venku před domem nebo v zahradě pod lipami. Objednání na tel. +49 855 7.3 77. Také kavárna "Café Heimat" ve vstupní budově otevře 7. června s nabíkou posezení venku. I zde je vhodné se objednat předem. Pouze na akce jako např. slavnosti, trhy nebo kurzy si musí návštěvníci ještě počkat.

Skanzen Finsterau má otevřeno denně od 9 do 18 hod;  stejně tak hostinec "D' Ehrn", ale ten má v pondělí zavírací den.

Muzejní kavárna zahajuje provoz 5. června, čtvrtek a pátek jsou zavírací dny.
Další informace najdete na www.freilichtmuseum.de.

Freuen Sie sich auf eine Begegnung mit den schönsten Schmetterlingen aus aller Welt – beispielsweise aus Thailand, von den Philippinen, aus den Regenwäldern Südamerikas oder Mexikos.

In der 100 m2 großen sog. Freiflugzone bekommt man hunderte schillernde, exotische Schmetterlinge mit Flügelspannweiten von bis zu 20 cm zu sehen! Dabei kann man diese fliegenden Juwelen der Tierwelt aus unmittelbarer Nähe und im absoluten Kontakt beobachten – bei uns gibt es nämlich keine Barrieren zwischen den Besuchern und den Schmetterlingen!

Öffnungszeiten:
April und Oktober    10:00 – 18:00 täglich

Weitere Informationen : https://dianakv.cz/de/papilonia-schmetterlingshaus-karlsbad

Novinka v roce 2020! – Věž s volným pádem o výšce 109 m nabízí kapacitu pro 24 osob a pád do hloubky 100 m během 3 sekund. Prvotřídní adrenalinový zážitek je zde zaručený!

Dále se v Bayern parku můžete těšit na Floriana Otto se svou modrobílou kouzelnickou show, která se koná během bavorských Svatodušních svátků od 30. května do 14. června a během letních prázdnin od 25. července do 6. září denně vždy v 13 hod. a v 16 hod. Oblíbené jsou také ukázky sokolnického umění – denně v 11 hod. a v 15 hod., kromě pátků. Ukázky se nekonají za špatného počasí a ve dnech od 29. června do 05. července 2020. Dobrodružná cesta za pirátským pokladem s kapitánem Černovousem nebo Svenem Smutje od 10. srpna do 06. září denně ve 14 hod. a v 17 hod. Krmení jehňátek a kůzlátek můžete zažít o víkendech a denně o bavorských Svatodušních svátcích a letních prázdninách od 13 do 14 hod.

Na co se můžete ještě letos v Bayernparku těšit? Tady malá ochutnávka:

07.08. – „18. setkání hvězdných bojovníků“

14.09. – „Den fotbalových mistrů“

12., 19., 26.09. – „Dny pro velké rodiny se 3 vlastními dětmi“ (po předložení průkazu totožnosti). Ve dnech 12., 19. a 26. září za celkovou cenu pouhých 100 €, každé další dítě má vstup za 12 €. Od 13:00 do 17:00 hod. vystoupí vždy umělec s balónky Mac Marty.

08.-11.09. – „Volný vstup pro všechny prvňáčky“

23.09. – „Den seniorů“ se sníženým vstupným za 20 € od 60 let (po předložení průkazu). Od 14 hod. hraje živá hudba, káva a zákusek zdarma a losování o skvělé ceny.

Upozornění!

Abychom dodrželi limit počtu návštěvníků v parku, je vstup do Bayernparku povolen pouze se zakoupenou online vstupenkou platnou v daný den.

Před návštěvou parku si prosím přečtěte důležité informace na: www.bayern-park.de/cs/

Online rezervace spuštěny!

Přečtete si prosím důležité informace!

VZPOMÍNKOVÝ AKT S OSLAVAMI PŘÁTELSTVÍ SOBOTA 9. LISTOPADU 2019

NA HRANIČNÍM NÁDRAŽÍ BAYERISCH EISENSTEIN /

ŽELEZNÁ RUDA-ALŽBĚTÍN

10:15-10:30 hod Příjezd speciálně vypraveného vlaku z Plzně a Plattlingu

11:00 hod Proslovy:

Tomáš Petříček, ministr zahraničních věcí ČR

Klára Dostálová, ministryně pro místní rozvoj ČR

Manfred Weber, člen Evropského parlamentu

Josef Bernard, hejtman Plzeňského kraje

Rainer Haselbeck, vládní prezident Dolního Bavorska

11:45 hod Vytvoření „Zlatého (lidského) řetězu“,

který spojuje Česko a Bavorsko

12:00-15:00 hod Česko-bavorské oslavy přátelství

prezentace přeshraniční spolupráce, gastronomie, lidové hudby, řemesel a tradic, umění atd.

TĚŠÍME SE NA VAŠI NÁVŠTĚVU!

Vážené dámy, vážení pánové,

dovolte nám, abychom Vás pozvali na informační prezentaci o bavroském lázeňském resortu Bad Birnbach, která se bude konat v sobotu 14. září 2019 od 10 - 17 hod v Plzni v Regionálním informačním centru Plzeňského kraje a Bavorska na náměstí Republiky 17. V rámci této prezentace se bude konat od 11 -12 hod informační seminář (více informací najdete níže).

Lázeňské městečko Bad Birnbach zasazené v malebné krajině je známé také pod názvem "venkovské lázně". Odtud pochází mnoho inovací (např. nasazení prvního autonomního autobusu) zejména v oblasti lázeňské medicíny a saunování. Právě v těchto oborech sledují lázně Bad Birnbach stále nové trendy a neustále se rozvíjejí. Lázně spolu s okresem Rottal-Inn patří k jedním z nejnavštěvovanějším a nejúspěšnějším lázním v Bavorsku.

V rámci informačního semináře se můžete těšit na zajímavou přednášku z oblasti lázeňství, po které následně proběhne i společná diskuze s hlavními představiteli lázní Bad Birnbach. Informační seminář slouží také k navázání dlouhodobé spolupráce. V neposlední řadě se můžete těšit na drobné občerstvení, soutěže o luxusní  wellness pobyty a pro každého účastníka máme připravené slevové kupóny  do lázní Bad Birnbach.

Kapacita semináře omezena, proto Vás prosíme o potvrzení Vaší účasti. Závaznou přihlášku, která se nachází v příloze, nám zašlete prosím na email info.plzen@bavorskelesy.cz nejpozději do 05.09.2019. V případě dotazů jsem Vám ráda k dispozici: Simona Fink, fink@vhs-regen.de, tel.: 724 888 069.

Těšíme se na Vás! Přihláška

Vážené dámy, vážení pánové,

dovolte nám, abychom Vás pozvali na prezentaci o bavorském lázeňském resortu Bad Birnbach, která se bude konat v pátek 13. září 2019 od 11 - 17 hod v Praze v budově CzechTourism (Vinohradská 46, 120 41 Praha-Vinohrady). V rámci této prezentace se bude konat od 11 - 12 hod informační seminář (více informací najdete níže).

Lázeňské městečko Bad Birnbach zasazené v malebné krajině je známé také pod názvem "venkovské lázně". Odtud pochází mnoho inovací (např. nasazení prvního autonomního autobusu) zejména v oblasti lázeňské medicíny a saunování. Právě v těchto oborech sledují lázně Bad Birnbach stále nové trendy a neustále se rozvíjejí. Lázně spolu s okresem Rottal-Inn patří k jedním z nejnavštěvovanějším a nejúspěšnějším lázním v Bavorsku.

V rámci informačního semináře se můžete těšit na zajímavou přednášku z oblasti lázeňství, po které následně proběhne i společná diskuze s hlavními představiteli lázní Bad Birnbach. Informační seminář slouží také k navázání dlouhodobé spolupráce. V neposlední řadě se můžete těšit na drobné občerstvení, soutěže o luxusní  wellness pobyty a pro každého účastníka máme připravené slevové kupóny  do lázní Bad Birnbach.

Kapacita semináře omezena, proto Vás prosíme o potvrzení Vaší účasti. Závaznou přihlášku, která se nachází v příloze, nám zašlete prosím na email info.plzen@bavorskelesy.cz nejpozději do 05.09.2019. V případě dotazů jsem Vám ráda k dispozici: Simona Fink, fink@vhs-regen.de, tel.: 724 888 069.

Těšíme se na Vás! Přihláška

Tým z Bad Birnbachu a spoluorganizátoři z organizace ARBERLAND REGio GmbH.