Pondělí, 20. březen 2017 16:09
Bavorsko-český den pro firmyPozvánka
Bavorsko-český den pro firmy

Bavorsko-českým dnem pro firmy se Evropský region Dunaj-Vltava a Niederbayern-Forum zaměřují na
přeshraniční dialog mezi podniky sousedních regionů Dolního Bavorska, Plzeňského a Jihočeského kraje.


"Společně vytvářet budoucnost":


toto pojetí určuje vztah mezi oběma zeměmi na politické, společenské a hospodářské úrovni.

Bavorsko-český den pro firmy toto podporuje a nabízí možnost k networkingu mezi sousedními regiony.
Srdečně Vás zveme na tuto akci a těšíme se na setkání v Bayerisch Eisenstein dne 06.04.2017 od17:00 hodin.

Oops, an error occurred! Code: 20220629173138eff42399 PHP Warning: Division by zero in /kunden/290431_34628/webseiten/Typo3-Multiple-Install/t3m.lbrmedia.net/typo3conf/ext/lbr_tt_content/Classes/Controller/GridImagesController.php line 80
Úterý, 21. únor 2017 15:14
Vernisáž výstavy "Plzeň ve století světla"Slavnostní zahájení nové výstavy v ZČM v Plzni
Vernisáž výstavy "Plzeň ve století světla"

Srdečně Vás zveme na slavnostní zahájení  nové výstavy nazvané „Plzeň ve století světla“. Výstava se uskuteční  v rámci 37. ročníku festivalu Smetanovské dny na téma „Světlo, stíny a tma v české kultuře 19. století“. 

 

Vernisáž výstavy se koná v pátek 24. 2. 2017 od 18.00 hodin v přednáškovém sále Západočeského muzea v Plzni, Kopeckého sady 2, Plzeň.

 

Těšíme se na Vás!

Pondělí, 30. leden 2017 11:45
Pozvánka do BayernparkuUžijte si nepřeberné množství atrakcí pro malé i velké
Přijeďte za zábavou do bavorského zábavního parku Bayernpark a užijte si nepřeberné množství atrakcí pro malé i velké!
Více informací najdete na: www.bayern-park.cz
 
 
Středa, 25. leden 2017 15:14
Draci a pivoňky - komentovaná prohlídka výstavyČínský textil dynastie Čching ve sbírce Západočeského muzea v Plzni
Draci a pivoňky - komentovaná prohlídka výstavy

Komentovaná prohlídka výstavy

 

Dovolujeme si Vás pozvat na prohlídku výstavy „Draci a pivoňky“, která se bude konat v sobotu 28. 1. 2017 od 14.00 hodin s Mgr. Helenou Heroldovou ve výstavním sále č. 2 hlavní budovy Západočeského muzea v Plzni, Kopeckého sady 2, Plzeň.

 

Výstava představí jedinečnou sbírku čínského textilu z pozdního období vlády dynastie Čching (1644 – 1911) ze sbírky uměleckoprůmyslového oddělení Západočeského muzea v Plzni. Návštěvník se seznámí s dračím rouchem čínského úředníka – učence nebo tradičními dámskými oděvy. Obdivovat může nádherné hedvábné výšivky, s jejichž složitou symbolikou bude obeznámen.

Na výstavě bude představena reprezentativní část sbírky čínského textilu, která dnes čítá na sto dvacet předmětů a obsahuje části formálních a neformálních oděvů pozdního období dynastie Čching (1644 – 1911). Patří sem dračí roucha, tj. oděvy úředníků tradiční císařské byrokracie, a dále ženské oděvy a doplňky zdobené bohatou výšivkou. Velkou část sbírky zaujímá interiérový textil, především vyšívané paravány a závěsy. Na výstavě budou představeny tradiční techniky hedvábné výšivky, typy výzdoby a symbolika zobrazovaných témat z konce 19. století a počátku 20. století.  Tyto nádherné ukázky tkalcovského a vyšívačského řemesla byly určeny pro čínský trh, i na vývoz.

Muzeum získalo sbírku krátce po svém založení na přelomu 19. a 20. století od zahraničních starožitnických firem nebo osobností českého společenského života, jakým byl například malíř Vojtěch Hynais, cestovatel Enrique Stanko Vráz nebo geolog a paleontolog Otokar Feistmantel. Vznikla tak zcela unikátní sbírka, která postihuje oděvní kulturu na konci čínského císařství.

Sbírka čínského textilu nebyla veřejnosti v tomto rozsahu dosud představena a mnohé předměty budou vystaveny poprvé. Výstava je výsledkem dlouhodobé vědecké práce a je doprovázena publikací s katalogem celé sbírky.

 

Autoři výstavy: Mgr. Helena Heroldová, Ph.D. a Mgr. Jindřich Mleziva, tel. 777 357 710

Více informací najdete na:

www.zcm.cz

 
 
Středa, 28. prosinec 2016 14:40
Vánoční lyžování na ŠpičákuČínský textil dynastie Čching ve sbírce Západočeského muzea v Plzni
Vánoční lyžování na Špičáku

Každodenní možnost lyžování na upravených špičáckých sjezdovkách budete mít i o vánočních svátcích. Skiareál bude pro návštěvníky otevřen každý den od 8:30 do 16:00. Zkrácený provoz je pouze na Štědrý den 24.12. kdy se bude lyžovat pouze od 8:30 do 12:30. V týdnu od pondělí 26.prosince bude večerní lyžování na sjezdovce Spodní Šance každý den od 18:30 do 21:00.

Po vánocích vás na Špičáku čekají i první akce pro veřejnost jako například  29. a 30.12. Freestyle testing days, 30.12. Světlušky-lampiónový sjezd . Na tradiční silvestrovský sjezd s pochodněmi se můžete přijít podívat 31.12. od 17:00 hodin.

Více informací najdete na: www.spicak.cz

 

Pondělí, 19. prosinec 2016 12:04
Pozvánka do městečka Bodenmais - navštivte ráj skla - Glasparadies JoskaZažijte výrobu skla zblízka
Přijeďte do bavorského mestečka Bodenmais a navštivte ráj skla Glasparadies Joska!
Více informací najdete na: www.joska.com
 
 
Středa, 30. listopad 2016 14:05
Draci a pivoňkyČínský textil dynastie Čching ve sbírce Západočeského muzea v Plzni
Draci a pivoňky

Draci a pivoňky
Čínský textil dynastie Čching ve sbírce Západočeského muzea v Plzni
9. 12. 2016 – 12. 2. 2017
Výstavní sál č. 2, Západočeské muzeum v Plzni, Kopeckého sady 2, Plzeň

Slavnostní zahájení výstavy se uskuteční ve čtvrtek 8. 12. 2016 v 16.00 hodin ve výstavním sále
č. 2, Západočeského muzea v Plzni.
Výstava představí jedinečnou sbírku čínského textilu z pozdního období vlády dynastie Čching
(1644 – 1911) ze sbírky uměleckoprůmyslového oddělení Západočeského muzea v Plzni.
Návštěvník se seznámí s dračím rouchem čínského úředníka – učence nebo tradičními dámskými
oděvy. Obdivovat může nádherné hedvábné výšivky, s jejichž složitou symbolikou bude
obeznámen.

 

 

Výstava představí jedinečnou sbírku čínského textilu z pozdního období vlády dynastie Čching (1644 – 1911) ze sbírky uměleckoprůmyslového oddělení Západočeského muzea v Plzni. Návštěvník se seznámí s dračím rouchem čínského úředníka – učence nebo tradičními dámskými oděvy. Obdivovat může nádherné hedvábné výšivky, s jejichž složitou symbolikou bude obeznámen.

Na výstavě bude představena reprezentativní část sbírky čínského textilu, která dnes čítá na sto dvacet předmětů a obsahuje části formálních a neformálních oděvů pozdního období dynastie Čching (1644 – 1911). Patří sem dračí roucha, tj. oděvy úředníků tradiční císařské byrokracie, a dále ženské oděvy a doplňky zdobené bohatou výšivkou. Velkou část sbírky zaujímá interiérový textil, především vyšívané paravány a závěsy. Na výstavě budou představeny tradiční techniky hedvábné výšivky, typy výzdoby a symbolika zobrazovaných témat z konce 19. století a počátku 20. století.  Tyto nádherné ukázky tkalcovského a vyšívačského řemesla byly určeny pro čínský trh, i na vývoz.

Muzeum získalo sbírku krátce po svém založení na přelomu 19. a 20. století od zahraničních starožitnických firem nebo osobností českého společenského života, jakým byl například malíř Vojtěch Hynais, cestovatel Enrique Stanko Vráz nebo geolog a paleontolog Otokar Feistmantel. Vznikla tak zcela unikátní sbírka, která postihuje oděvní kulturu na konci čínského císařství.

Sbírka čínského textilu nebyla veřejnosti v tomto rozsahu dosud představena a mnohé předměty budou vystaveny poprvé. Výstava je výsledkem dlouhodobé vědecké práce a je doprovázena publikací s katalogem celé sbírky.

 

Autoři výstavy: Mgr. Helena Heroldová, Ph.D. a Mgr. Jindřich Mleziva, tel. 777 357 710

Více informací najdete na:

www.zcm.cz

 
 
Pátek, 16. září 13:32 - Neděle, 30. říjen 2016 18:00
České korunovační klenoty na dosah v Karlových VarechPozvánka
České korunovační klenoty na dosah v Karlových Varech

Výstava v Alžbětiných lázních představí mistrovské repliky Českých korunovačních klenotů a další exponáty vztahující se k životu a vládě Karla IV.

kdy 16. 9 - 30. 10. 2016

České korunovační klenoty na dosah je název výstavy, kterou můžete navštívit do 30. října v Alžbětiných lázních. Prohlédnete si umně vypracované repliky nejvýznamnějších symbolů české státnosti, které vytvořil jeden z nejlepších českých i evropských zlatníků současnosti Jiří Urban. Ten mimo jiné vyrobil šperky pro britskou královnu Alžbětu II. či pro papeže Jana Pavla II. a vytvořil také repliku císařské koruny Svaté říše římské.

 

 
Hlavní „hvězdou“ výstavy bude svatováclavská koruna, kterou nechal vyrobit ještě před svou korunovací českým králem Karel IV. Koruna se třpytí 96 drahokamy a 20 perlami, umístěnými na 21 až 22 karátovém 1 mm silném zlatém plechu. Na vrchu koruny je umístěn křížek, který údajně obsahuje trn z Kristovy koruny. Kdo si podle pověsti nasadí korunu na hlavu neprávem, do roka zemře. Podle některých informací Reinhard Heydrich nasadil symbol české státnosti na hlavu svému synu Klausovi, který opravdu do roka zemřel pod koly automobilu. Dnes je koruna spolu s žezlem a jablkem, které nechal vyrobit v 16. století Ferdinand I. Habsburský, uložena v Korunní komoře katedrály sv. Víta na Pražském hradě.

Místo konání

Alžbětiny lázně a.s.
Karlovy Vary , Smetanovy Sady 1145/1
360 01

Více na:  http://www.ceskozemepribehu.cz/akce-kzn/ceske-korunovacni-klenoty-na-dosah-v-karlovych-varech

Pátek, 29. duben 09:00 - Neděle, 30. říjen 2016 18:00
Bavorská zemská výstava „Pivo v Bavorsku“ již jen do konce října 2016Pozvánka
Bavorská zemská výstava „Pivo v Bavorsku“ již jen do konce října 2016

Už jen do 30. října máte možnost si prohlédnout Bavorskou zemskou výstavu 2016 „Pivo v Bavorsku“ v Aldersbachu v regionu Passauer Land. Jedná se o nejzajímavější výstavu tohoto roku v Bavorsku. Jedinečnou kulisou této výstavy se staly nádherné prostory bývalého kláštěra a historického pivovaru. Objevte mimo jiné, jak se Bavorsko stalo zemí piva, proč  je bavorské pivo tak oblíbené ve světě. Seznamte se s bavorským zákonem o ryzosti piva. Poznejte technologii „hvozdění“ (sušení sladu ve věži pivovaru). Zjistěte od Luise Kinsehera, jak se žilo chase okolo roku 1900. Prohlédněte si původní prostory protialkoholní záchytné stanice. Zlomte rekord v nošení tupláků najednou. To vše a ještě mnohem více Vás čeká v rámci Bavorské zemské výstavy. Výstava je otevřena denně od 9 – 18 hod.

Vedle výstavních prostor se nachází moderní pivovar Aldersbach, který si můžete prohlédnout v rámci prohlídky.  Čerstvě uvařené pivní speciály můžete ochutnat v pivnici. A před ní, na náměstí Freiherr-von-Aretin-Platz, stojí degustační bar „ProBierbar“ Bavorského svazu pivovarů, kde budete moci ochutnat nejrůznější druhy piv vařených v Bavorsku. V souladu se zákonem o ryzosti piva vaří sládci v Bavorsku ze 4 surovin až 40 tradičních, ale i moderních druhů piv. Degustovat můžete vzorky různých druhů piv ze sklenic 0,1l, 0,2l i 0,3 l.

Doprovodný program se bude líbit hostům z blízka i z daleka. V září se můžete těšit na slavnost Bierocco na hlavním pódiu, na kabaretní vystoupení (například: „Der Fälscher“ – 22.9.2016) a na hudební vystoupení (například: AufAWort - Best of Austropop  – 30.09.2016), taneční vystoupení na pódiu u pivních zahrádek na náměstí Freiherr-von-Aretin-Platz. Celý program a další informace najdete zde: www.landesausstellung-bier.de

 

Výběr z programu (změny vyhrazeny):

01.-03.09.2016

Slavnost v Aldersbachu „Bierocco – Perle am Aldersbach“

03.09.2016

Taneční vystoupení  „Rocking Kids Ortenburg“

08.-10.09.2016

Slavnost v Aldersbachu „Bierocco – Perle am Aldersbach“

11.09.2016

Mezinárodní den lidové hudby (Menschen in Europa, PNP)

13.09.2016

Koncert „Da Bertl und i“ z desky „Männer 5.0“

17.09.2016

Dočesná

17.09.2016

Hudba a kabaret:  „Holledauer Pfiff“

22.09.2016

Der Fälscher – to nejlepší za dvacet let kabaretu

28.09.2016

Dr. Hans Göttler - čtení „Gehma zum Bräu“, hudební doprovod Franz Venus (harmonika) a Sepp Huber (tuba)

29.09.2016

Vystoupení Michaela Fitze "Liedermaching"

30.09.2016

Koncert tria „AufAWort“ - Best of Austropop

07.10.2016

Kabaretní vystoupení „Da Huawa, da Meier & i“ s názvem  "Zeit is a Matz"

08.10.2016

Divadelní hra „Sexy Boys“ divadla „MUND + ART Bühne“

09.10.2016

Koncert dechové hudby – „Sepp Eibelsgruber a jeho přátelé dechové hudby“ – „Gsunga & Gspuit“

13.10.2016

Kabaretní vystoupení Lisy Fitz "Gewonnen wird im Kopf"

21.10.2016

Kabaretní vystoupení  s hudbou „Boarische Late Night Show“ (v podání Spielbank Bad Kötzting)

27.10.2016

Koncert skupiny „Kofelgschroa“ - "Zaun"

 

Další informace najdete na webu: www.landesausstellung-bier.de

Výstava probíhá od 29.04. do 30.10.2016 · denně od 9 – 18 hod.

Místo konání výstavy: klášter Aldersbach

Freiherr-von-Aretin-Platz · 94501 Aldersbach 

(jen 77 km od hraničního přechodu Strážný) 

Sobota, 23. červenec 09:00 - Čtvrtek, 25. srpen 2016 18:00
Svatováclavské slavnosti v Českém Krumlově 23. – 25., 28. 9. 2016Pozvánka
Svatováclavské slavnosti v Českém Krumlově 23. – 25., 28. 9. 2016

Jarmark, koncerty, výstavy, taneční vystoupení, prohlídky podzemí historického centra města a ještě mnohem více čeká na všechny, kteří se ve dnech od 23. – 25. a 28. září 2016 vypraví na 15. ročník Svatováclavských slavností a společně s nimi i 16. ročník Mezinárodního folklórního festivalu, který roztančí historické centrum města v pátek a sobotu. 

Od pátku až do neděle zaplní náměstí Svornosti jarmareční stánky. Vladimír Mišík & Etc… a akustické trio Michal Prokop s Lubošem Andrštem a Janem Hrubým naladí posluchače na rockovou notu v pátek večer, zájemci o folklórní hudbu si přijdou na své v restauraci pivovar Eggenberg, kdy muziky letošních folklórních souborů zahrají k tanci i poslechu.

Českokrumlovské kláštery zvou na prohlídku expozic i aktuálních výstav, po prohlídce doporučujeme zavítat do klášterní kavárničky na švestkové hody nebo si vyrobit vlastní výrobek v řemeslné uličce pod dohledem zkušených a zručných řemeslníků.

V programu nebudou chybět tradiční prohlídky města s průvodci v pátek a neděli, na páteční prohlídku se mohou vydat jen ti odvážní, proběhne v noci a bude opředená místními legendami, pověstmi a tajuplnými příběhy. Dobrodružný program s plněním úkolů pro rodiny s dětmi připravila na páteční odpoledne i Městská knihovna.

Ani letošní ročník se neobejde bez tradičního sobotního setkání a fotografování Václavů a Václavek, na sobotu se také chystá slavnostní akt předání portepee z rukou starosty města Schwarzenberské granátnické gardě – hradní stráži, která střežila českokrumlovský zámek přes 200 let, než byla v roce 1948 zrušena, a kterou v minulém roce po 67 letech obnovila parta nadšených Krumlováků.

Svatováclavské slavnosti dále přinesou: Svatováclavskou noc otevřených muzeí a galerií s volným vstupem do vybraných expozic, tradiční Svatováclavské focení v Museu Fotoateliér Seidel, možnost vyzkoušet si na vlastní kůži práci kováře v Zámecké kovárně či koncerty skupin Cimballica, Folimanka Blues a Musica Bohemica. Své příběhy rozehraje na Vltavě voroplavecké loutkové „Nálodní divadlo“. Milovníci vína naleznou ráj na terase hotelu U Malého Vítka, kde budou probíhat ukázky zpracování révy a ochutnávky vinného moštu, burčáku a moravských vín.

Na státní svátek 28. září jsou přichystány mimořádné prohlídky chrámu sv. Víta a kaple sv. Václava a Svatováclavská mše svatá. Po celý den bude také možno setkat se s pravěkými lovci v Dobrkovické jeskyni.

Letošní ročník s sebou přinese nejednu zajímavou podívanou, oslavte proto svatého Václava právě v Českém Krumlově!

Podrobný program naleznete na www.ckrumlov.cz/svatovaclavskeslavnosti

 

VSTUPNÉ je po celou dobu slavností zdarma (výjimky uvedeny v programu na webových stránkách)

Neděle, 17. červenec 09:00 - Neděle, 16. říjen 2016 17:30
Pestrobarevná Kuba v Bayerisch Eisensteinpozvánka
Pestrobarevná Kuba v Bayerisch Eisenstein

Umění z karibského ostrova Kuba je plné barev a lehkosti, ale přitom hlubokomyslné a výrazově silné. Galerie Kuns(t)räume v Bayerisch Eisenstein vystavuje do 16. října kubánské umění. Pod názvem „Cuba Color“ je vystaveno celkem 41 děl od různých umělců. Mnozí z nich jsou známí po celém světě. Aby získal návštěvník co nejkomplexnější informace o Kubě, je navíc vedle těchto děl k vidění i zajímavá výstava fotografií trevírského fotografa Wolfganga Raaba, který svým fotoaparátem zachytil „zemi a lid“ na Kubě. Vzniklé fotografie ukazují každodenní život na karibském ostrově bez všech známých klišé.

Výstava „Cuba Color“ poskytuje náhled do různorodých stylů kubánského umění minulých šedesáti let. Pestré přitom nejsou jen obrazy, ale také škála témat, kterým se umělci věnují. Navzdory socialistickému režimu, který byl vyhlášen po revoluci roku 1961, jsou Kubánci individuálně smýšlejícím národem.  A  proto jsou také umělecké styly všech 41 výtvarníků naprosto odlišné.  Tato výstava by měla poskytnout přehled široké a pestré umělecké scény na Kubě.  

Kuba je Babylón - prolíná se zde africká, asijská a evropská kultura a dohromady vytváří vlastní kubánskou kulturu. Dokonce i náboženství Santería slučuje křesťanské prvky víry s některými africkými formami tohoto náboženství. I umění do sebe vstřebává rozličné motivy a obsahuje prvky náboženství či každodenního života. Zcela překvapující je, že umělcům byla i přes vládnoucí socialistický systém dopřána relativní tvůrčí svoboda. A je tomu tak dodnes. Součástí expozice jsou tudíž i díla vyjadřující kousavou ironií a skrytým humorem kritiku společnosti.

Přibližně 60 fotografií fotovýstavy Vás vtáhne do světa skutečné Kuby. Ukazují každodenní život takový, jaký doopravdy je. Uvidíte kubánské ženy u kadeřníka, pouliční prodejce, povozy tažené voly, všudypřítomné cyklo-taxi a mnohé další. Architektura je často zchátralá. Špatná hospodářská situace je vidět na první pohled. Stejně tak viditelná je nevyčerpatelná schopnost improvizace u lidí, kteří si i přes všechny těžkosti nenechají vzít spontánnost a radost ze života. To dělá z Kuby zemi barev – „Cuba Color“.

 

Výstavu je možné si prohlédnout do 16. října 2016.

Otevírací doba: středa až neděle 10.30 – 17.30 hod.

www.kunstraeume-grenzenlos.de

Foto: Wolfgang Raab

Foto: Wolfgang Raab

Foto: Wolfgang Raab

Středa, 3. 09:00 - Sobota, 6. srpen 2016 18:00
Historická soumarská slavnost v GrafenauPozvánka
Historická soumarská slavnost v Grafenau

Průvod soumarů z Schärdingu do Grafenau (3.-5.8.2016)

Soumarská slavnost v Grafenau (6.8.2016) 

Sůl byla v minulých staletích jedním z nejdůležitějších obchodních artiklů. Toto cenné zboží muselo být dovezeno ze solných dolů v Halleinu, Berchtesgadenu a Reichenhallu do oblastí bez zdrojů soli, tedy do Bavorského lesa a na Šumavu. Je historicky dokázáno, že mezi rakouským Schärdingem, bavorským Grafenau a českými Kašperskými Horami probíhaly čilé obchodní vztahy. V roce 1976 byl uspořádán 1. soumarský průvod na 60 kilometrech mezi Schärdingem a Grafenau. V roce 2016 navíc oslaví Grafenau 40 let partnerství s městem Schärding a 25 let s Kašperskými Horami. 

Celý program v češtině najdete zde.