Böhmerwald Harmonie: Begegnung mit dem Erbe von Karel Klostermann

08.11.2024 ·

Begeben wir uns auf die Spuren von Schriftsteller Karel Klostermann. Durch lesen seiner Romane und Kurzgeschichten und durch kennenlernen der Orte und Bewohner des Klostermanns Böhmerwaldes und Bayerwaldes in der Vergangenheit und Gegenwart.

Das Hauptziel des Projekts ist es, die Einwohner und Besucher des Böhmerwalds/Bayerischen Waldes miteinander zu verbinden. Es sollen starke grenzüberschreitende Beziehungen und ein vertieftes Vertrauen geschaffen werden, indem Ideen und Lehren aus der Zeit von Karel Klostermann weiterentwickelt werden. Der Schriftsteller, setzte sich in seiner Arbeit für einen Böhmerwald ein, in dem sich sowohl tschechische als auch deutschsprachige Menschen frei bewegen können. Es ist daher nur natürlich, dass im Sinne von Karel Klostermanns Arbeit ein Projekt ins Leben gerufen wird, das die kulturelle Tradition im Böhmerwald in Offenheit für beide Hauptsprachgruppen fortsetzen und die Kultur des Böhmerwaldes für den Tourismus öffnen soll.

 

Das Projekt wird Begegnungen und Veranstaltungen für die breite Öffentlichkeit und die Fachöffentlichkeit aus der bayerisch-tschechischen Grenzregion umfassen. Alle Veranstaltungen werden zweisprachig sein.

 

Durchgeführt von: Dům Karla Klostermanna, z.ú., ARBERLAND REGio GmbH und dem Karl Klostermann Verein.

 

Veranstaltungen nach den Spuren von Karel Klostermann:

 

# Adventstreffen mit Karel Klostermann in Srní, Dezember 2024 – weihnachtlicher Literaturmarkt mit einer Auswahl an Büchern von Karel Klostermann in tschechischer und deutscher Sprache, Besichtigung des künftigen Karel-Klostermann-Hauses, theatralische Interpretation der Werke von Karel Klostermann, weihnachtliche Stimmung bei Kerzenlicht mit Punsch und Weihnachtsplätzchen, Singen von tschechischen und deutschen Weihnachtsliedern.

 

# Wanderung auf den Spuren von Karel Klostermann in Srní, Frühjahr 2025 – mit Experten werden wir uns daran erinnern, wie KK den Böhmerwald in seinen Romanen und Erzählungen beschrieben hat, mit einem Begleiter werden wir uns die Orte und Wege ansehen, die KK in seinen Werken beschrieben hat und wie sich diese Orte im Laufe der Zeit verändert haben, wir werden an die Menschen uns erinnern, die den Böhmerwald und den Bayerischen Wald bewohnt haben.

 

# Galerie Kunsträume in Bayerisch Eisenstein – Vorstellung des Projekts Karel-Klostermann-Haus in Srní und Begegnung mit dem KK Werk, als Karel Klostermann die vorletzte Etappe der deutschen Böhmerwäldler im Böhmerwald erlebte. Was kann eine Reflexion über sein Werk und seine Gedanken über die Nation der Böhmerwaldlandschaft zum heutigen Denken über Nationen beitragen?

 

# Lesungen von Karel Klostermann – ein Treffen von tschechischen und bayerischen Literaturwissenschaftlern mit einer Vorliebe für Karel Klostermann: Lesungen ihrer Lieblingspassagen, Diskussion und Erzählungen.